Skip to main content
SMCSD Logo Sausalito Marin City Sanitary District
  1. Home
  2. Customer Info
  3. Educational Videos
  4. Educational Videos Spanish

Videos educativos

¿Alguna vez se preguntó a dónde va cuando tira de la cadena del inodoro?
lavaplatos o fregaderos? Bueno, Dotty, Tommy, Tony y el elenco están aquí para ayudar a educar a los niños en el fantástico viaje desde el baño hasta el tratamiento en Marin.

4 mil millones de años

Dotty, la gota de agua, presenta a los niños nuestra serie de 8 partes mientras lo llevamos a una divertida aventura a través de sus seis plantas y agencias de tratamiento de aguas residuales de Marin.

Dotty-v6-Introduction-final-screenshot-png-e1587923987706

¿A dónde va?

Dotty describe a dónde va el agua sucia una vez que sale de su casa. Por supuesto, la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales.

segment-2-final-screenshot-e1587924089855

Tratamiento primario

Tommy el rollo de papel higiénico describe el tratamiento primario para los niños. El tratamiento primario separa las cosas grandes que llegan a la sistema de tratamiento.

segment-3-final-screenshot-for-web-e1587924257262

Tratamiento secundario

Los clarificadores secundarios empujan el lodo al fondo del tanque donde se extrae. ¡Finalmente, se lleva a cabo la desinfección para terminar el trabajo!

segment-4-web-final-pic-e1587917184260

Desagüe pluvial vs alcantarillado

El desagüe pluvial y su sistema de alcantarillado no son lo mismo. Las aguas residuales se limpianen la planta de tratamiento de agua, mientras que las aguas pluviales van directamente a los arroyos, bahías y océanos. Ambos procesos mantienen nuestra agua limpia.n.

segment-5-storm-vs-sewer-pic-e1587923693630

Contaminación

Puede ayudar a reducir la contaminación tirando solo papel higiénico, orina y excremento y manteniendo las cosas incorrectas fuera de nuestros sistemas de alcantarillado y tormentas.

seg-6-pollution-pic-e1587927269624

Grasas y Aceites

Grasas y Aceites no pertenecen a nuestro sistema de alcantarillado o tormentas. Aprenda algunas formas divertidas de evitar poner FOG en los lugares equivocados.

tony-food-scraps

¡Gracias!

Resumen y nuestro agradecimiento por vernos.

cast-hi-rez